Cambiare sistema
Syllabus Plus, termine per termine
Scientia ha costruito un vocabolario che nessun altro usa, e un ateneo che utilizza Enterprise Timetabler da quindici anni pensa in esso. Questa pagina lo traduce, così che una valutazione riguardi il software e non le parole.

Gli oggetti
Leggete lungo la riga. I concetti corrispondono quasi uno a uno; sono i nomi a non corrispondere.
L'unica vera differenza strutturale è l'Activity Template. Syllabus Plus separa lo schema che l'insegnamento di un modulo segue dalle singole attività programmate generate da esso. Wise Timetable conserva la stessa idea sul corso e sui suoi turni, così una modifica allo schema si fa in un solo punto e le lezioni la seguono.
Da Syllabus Plus a Wise Timetable
| Syllabus Plus | Qui | Nota |
|---|---|---|
| Activity | Lezione | Un evento didattico nella settimana. |
| Activity Template | Turno del corso e le sue parti | Lo schema da cui vengono generate le lezioni. |
| Scheduled Activity | Lezione collocata | Un'attività con un orario, un'aula e un docente. |
| Module | Course | Il module britannico, non nel senso americano. |
| Programme of Study | Programma e anno | Wise Timetable separa esplicitamente anno e indirizzo. |
| Student Set | Gruppo di studenti | La coorte a cui viene impartita un'attività. |
| Zone | Edificio o sede | Usata allo stesso modo: per tenere l'insegnamento vicino a sé. |
| Suitability | Requisito dell'aula | Ciò che un'aula deve avere per questa lezione. |
| Availability Pattern | Disponibilità dei docenti | Raccolta dal docente anziché digitata centralmente. |
| Constraint Profile | Insieme di vincoli | Regole rigide e preferenze flessibili, tenute distinte. |
| Time Block, Free Block | Orario di lavoro, fascia protetta | Gli orari dell'ateneo e l'ora in cui nessuno può insegnare. |
| Travel Table | Tempo di spostamento | Tra edifici e sedi, applicato durante la generazione. |
| Maximum Hours, Maximum Workspan | Vincoli di carico giornaliero e di ampiezza | Per docente, per giorno, per settimana. |
| Pooled Resource | Aula o attrezzatura condivisa | Visibile a ogni facoltà che vi attinge. |
| Writeback | Integrazione con il SIS | Il collegamento di ritorno al sistema delle carriere degli studenti. |
| SDB | Il database dell'orario | Un database per ogni orario indipendente. |
I moduli, e dove lo stesso compito viene svolto qui
- Enterprise Timetabler — il pianificatore desktop. Qui: l'applicazione desktop, con più pianificatori in grado di lavorare contemporaneamente.
- Enterprise Course Planner — preparazione sul lato dei curricula. Qui: la struttura di corso, turno e parte di turno, inserita a mano o importata.
- Web Room Booking — prenotazione da parte del personale in un browser. Qui: il modulo di prenotazione web, incluso anziché concesso in licenza separatamente.
- Enterprise Authorisation Manager — chi può modificare che cosa. Qui: diritti di prenotazione e autorizzazioni sulle aule per ogni membro del personale.
- Enterprise Portal — pubblicazione. Qui: il portale dell'orario per gli studenti e la pubblicazione web.
Che cosa deve davvero essere trasferito
Aule, personale, corsi e struttura degli studenti — e poi le risposte alle domande che nessuno ha messo per iscritto: quali aule sono realmente prenotabili da chi, quali vincoli erano reali e quali erano abitudine e quali schemi di settimane l'anno accademico utilizzi effettivamente.
Ciò che Wise Timetable legge è Excel, CSV, XML e un'API REST documentata. Non esiste un importatore specifico per Syllabus Plus e questa pagina non intende lasciarlo intendere: la via pratica è un'esportazione dall'SDB in uno di questi quattro formati, che è un giorno di lavoro per chi conosce lo schema ed è lo stesso giorno di lavoro qualunque sistema si scelga.
La questione più ampia — che cosa si trasferisce, che cosa va ricostruito, che cosa si rompe fuori dal software e quanto tempo richiede — è in cambiare sistema di programmazione.
Desiderate vederlo in funzione?
Prenotate una presentazione online di 45 minuti e la illustreremo sul problema di programmazione del Vostro ateneo.