Legal
Aplicação móvel Wise Timetable — política de privacidade
Última atualização: 11 de agosto de 2026
Esta política abrange a aplicação móvel Wise Timetable para Android e iOS, publicada pela Wise Technologies Ltd. É separada da política de privacidade deste sítio web e da plataforma Wise Timetable, porque a aplicação recolhe muito menos do que qualquer uma delas.
A versão curta
A aplicação não pergunta quem é. Não há conta, registo, início de sessão nem palavra-passe. Não sabemos o seu nome, o seu email nem o seu número de estudante, porque a aplicação nunca pede nenhum deles e não tem onde os guardar.
O que fica no seu telemóvel
Tudo o que escolhe é guardado no próprio dispositivo e em mais lado nenhum:
- O código da instituição que introduziu e a instituição a que correspondeu
- Os grupos ou o docente cujo horário segue
- O seu idioma da interface, tema e preferências de apresentação
- Uma cópia local do horário, para que continue a abrir sem ligação
Remover a aplicação remove tudo isto. Mudar de instituição nas Definições limpa-o sem remover a aplicação.
O que sai do seu telemóvel
A aplicação pede um horário ao servidor Wise Timetable da sua própria instituição. Cada pedido contém o código da instituição e os identificadores dos grupos, docente, sala ou disciplina apresentados — e nada sobre a pessoa que tem o telemóvel. Os dados do horário são o que a instituição já publica no seu próprio sítio web.
Os pedidos são feitos por HTTPS.
Notificações
Se permitir notificações, a aplicação subscreve tópicos através do Firebase Cloud Messaging da Google — um tópico por grupo ou docente que segue, mais um para avisos de toda a instituição. Um tópico não é uma pessoa: ninguém mantém um registo de que dispositivo segue o quê, e nem nós nem a sua instituição podemos enviar uma mensagem a um indivíduo identificado através dele.
O Firebase atribui a cada instalação da aplicação um identificador técnico para que a Google possa entregar essas mensagens. Esse identificador é gerado pela Google, não está associado a nenhuma conta e não é utilizado por nós para análises, criação de perfis ou publicidade. Eliminar a aplicação põe-lhe fim. O tratamento que a Google lhe dá é abrangido pela documentação de privacidade do Firebase.
O conteúdo das notificações é escrito pela sua instituição — uma mudança de sala, uma sessão cancelada, uma mensagem para o seu grupo. Não o lemos, não o guardamos nem enviamos nada de nosso.
Sem publicidade, sem rastreamento
Não há publicidade na aplicação nem SDK de publicidade. A aplicação não solicita o ID de publicidade do Android; a permissão é explicitamente removida da compilação, porque a aplicação é utilizada por alunos com menos de 18 anos. Não há SDK de análise, nem SDK de relatórios de falhas que transporte dados pessoais, nem acesso à localização, aos contactos, à câmara ou ao microfone.
Crianças e jovens
Alunos do ensino secundário utilizam esta aplicação, pelo que está declarada para um público a partir dos 13 anos. Foi concebida para que nunca se peçam informações pessoais a um jovem utilizador: não há nada a que se inscrever, nem perfil, nem mensagens entre utilizadores, nem conteúdos gerados por utilizadores de qualquer tipo.
A sua instituição é o responsável pelo tratamento dos dados
O horário pertence à sua instituição e é servido a partir da sua própria instalação do Wise Timetable. Para tudo o que diga respeito a esses dados — quem neles figura, durante quanto tempo são conservados ou uma correção — o responsável pelo tratamento é a sua escola ou universidade, e aplica-se o seu próprio aviso de privacidade. A Wise Technologies atua como seu subcontratante ao abrigo de um acordo escrito.
Os seus direitos
Como a aplicação não guarda do nosso lado quaisquer dados pessoais sobre si, não há conta para exportarmos ou eliminarmos. Tudo o que a aplicação sabe está no seu dispositivo e é removido com ela. Os direitos relativos aos próprios dados do horário exercem-se junto da sua instituição.
Alterações
Se esta política mudar de forma substancial, a nova versão é publicada aqui com uma nova data, e a ficha da loja de aplicações remete para este mesmo endereço.
Contacto
Wise Technologies Ltd.
Cesta 24. junija 23, 1231 Ljubljana, Eslovénia
+386 41 367 314